sexta-feira, 16 de outubro de 2020

ANIVERSÁRIO DE HILKKA MÄKI GIOVENARDI

 

ANIVERSÁRIO DE HILKKA MÄKI GIOVENARDI

 

Lembro, hoje, algumas datas:

Maio/68, Paris, meu fatal encontro com a jornalista e tradutora Hilkka Mäki (foto PB), natural da longínqua Helsinque, Finlândia, país de Sibelius.

JULHO, 1969, nosso casamento em Helsinque.

JULHO, 1970, nascimento de nossa filha Aino Alexandra, que nos deu duas netas: LUIZA e LAURA.

JULHO, 1972, nossa mudança para Brasília.

JULHO, 2019 (foto), celebração de cinquenta anos de união estável, Bodas de Ouro.

Agradeço a Hilkka, em nome da literatura brasileira, a tradução de autores brasileiros, para a língua finlandesa, entre eles Machado de Assis, Jorge Amado e Érico Veríssimo. Especial gratidão também pela tradução de meu primeiro romance O HOMEM PROIBIDO.

Nossa conivência e cumplicidade mútuas nos ajudaram a “fazer caminho ao andar”.

Meu abraço,

Eugênio Giovenardi

 

 

 

 

Nenhum comentário: